:39:03
That's it. It's over.
Somebody pushed me.
That's it. He's down.
:39:07
- He can't go on like that.
It's all over. Stay down.
- Look at me.
:39:12
- Follow it.
- It's all done. Allover.
:39:16
It's all over. Yates, 36 packs you owe me.
:39:18
- How many?
- Four.
:39:22
- What day is it?
- Saturday.
:39:25
- He's fine.
- [All Cheering]
:39:40
[ Grunts ]
:39:51
- Yeah!
- [ Inmates Chanting ] Go! Go! Go!
:39:56
[ Cheering ]
:40:05
[ Cheering Continues ]
:40:11
Yes, sir.
:40:17
[ Blows Whistle ]
:40:22
The discipline order
was horn-to-horn labor.
:40:26
Doesn't matter where the stones are.
You have to continue.
:40:28
What's he supposed to do, Captain?
He just moved the whole goddamn pile.
:40:31
Well, he can move 'em back.
:40:35
- [ Exhales ]
- Betsarestillon.
:40:37
- Seven-two, against.
- You're a fuckin' snake, man.
:40:40
- Don't bet if you don't want to.
- Yates, four in favor.
:40:43
Four in favor, Aguilar.
Four in favor!
:40:47
Who's down for ten?
:40:52
The horn.
They're holding the horn.
:40:56
Winters holding the horn.
That ain't right.
:40:59
- [Inmate]Son of a bitch.
- [ Grunts ]