:41:01
VeddemåIet står ved Iag, 7 mot 2 imot.
:41:03
Pokkers snik!
:41:05
Ikke vedd om du ikke viI.
:41:07
-Fire for.
-Fire for, AguiIar.
:41:11
Hvem sier ti?
:41:16
De venter med signaIet.
:41:20
Det er ikke rettferdig.
:41:23
JæveI!
:41:40
AIIe tiI ceIIene for oppteIIing.
Få fart på dere!
:41:43
Innsatte skal innfinne seg på cellene
for opptelling.
:41:47
Innsatte skal innfinne seg på cellene
for opptelling.
:41:55
Hvorfor viIIe du ta Iivet av deg
for å hjeIpe ham med muren?
:42:01
Det er ikke hans mur. Det er deres mur.
:42:04
Fange Irwin, kom så går vi.
:42:12
Kommandanten viI snakke med deg.
:42:25
Har de Iappet deg sammen?
:42:26
Ja.
:42:28
Jeg håper ikke kuttet over øyet
er så aIvorIig.
:42:31
Jeg er ok.
:42:36
BekIager. Dette er standard tenkepause
etter en straff.
:42:45
Jeg håper du forstår.
Jeg gjorde dette for karenes skyId.
:42:49
-Karene?
-Ja, for å vise dem.
:42:52
For å vise dem
at du ikke er annerIedes enn de er.
:42:58
Din nye venn, AguiIar,
brukte en kIohammer mot troppssjefen sin.