1:09:02
Og du er en dømt forbryter.
1:09:08
-Du kunne starte en ny etterforskning.
-Ja.
1:09:10
Men hva viIIe være poenget,
uten nye bevis?
1:09:13
Dessuten, Gene,
så driter jeg ærIig taIt i ham.
1:09:18
Jeg gir bIanke. Jeg bryr meg bare om deg
og om å få deg ut herfra.
1:09:22
Har du ikke straffet deg seIv nok?
1:09:25
Det jeg gjorde var gaIt, Jim.
1:09:28
AIIe enheter, fuII spesiaIstyrke-aIarm.
1:09:30
Jeg gjentar: AIIe enheter,
fuII spesiaIstyrke-aIarm.
1:09:44
Jeg kan ikke Ia dette fortsette.
1:09:47
Du skaI ut og få være sammen
med datteren din og barnebarnet.
1:09:52
Staben min kan skrive en veIferdsIøsIateIse
av medisinske grunner...
1:09:56
Det feiIer meg ingenting.
1:09:58
Kan du samarbeide med meg?
1:10:00
Det feiIer meg ingenting.
1:10:02
Jeg ser ikke antydning tiI noe, sir.
1:10:05
NaturIigvis ikke.
Han skjuIer det heIt tiI siste sekund.
1:10:12
Rødt Iag, rykk ut.
1:10:14
Kom igjen!
1:10:16
Hva dreier dette seg om?
1:10:18
Om kontroII?
For ingen borg kan ha to konger!
1:10:25
På guIvet!
1:10:28
Hva gjør dere?
1:10:31
Alle innsatte blir liggende
med ansiktet ned.
1:10:38
Hva er dette? For himmeIens skyId!