:03:01
Är ni säker?
:03:05
Tack.
:03:08
Sir?
:03:14
Det stämmer.
:03:17
Han kommer hit 17.00.
:03:21
Idag?
:03:24
Det sa de, sir.
:03:29
Jag förstår inte. Rättegången började idag.
:03:32
Han erkände och fick tio år.
:03:35
Hans transport påskyndades av hövlighet.
:03:38
Av hövlighet?
:03:41
De borde uppkalla en bas efter honom,
inte skicka hit honom.
:03:46
Herregud, Eugene Irwin.
:03:57
Vi har en dom, ett straff och en fånge.
:03:59
Vi gör vårt jobb, vare sig vi gillar det eller ej.
:04:07
Fast man blir på sin vakt, eller hur?
:04:37
Eskort rapporterar fånge till grind A.
:04:40
Eskort möter fången vid grind A.