:27:05
Vad trodde du?
:27:07
Att jag skulle komma varje söndag
med Ben som kunde rita medan vi pratade?
:27:13
En gång...
:27:15
När jag var 20 hade jag en hel lista
med sånt jag skulle säga till dig.
:27:21
Den tiden är över.
:27:23
Besökstiden är slut. Avsluta ert besök.
:27:26
- Det är inte tillräcklig med tid!
- Gå nu, allihop!
:27:30
Jag är ledsen att du sitter här.
:27:35
Och jag önskar dig allt gott.
:27:38
Jag önskar dig allt gott.
:27:43
Du kom visst på vad du skulle säga ändå.
:27:47
Jag gjorde väl det.
:27:48
Är det okej om jag skriver?
:27:52
Det finns sånt jag vill berätta för dig.
:28:04
Jag hade högsta betyg i första klass.
:28:14
Godmiddag, sir.
:28:16
Kalla mig inte det. Jag är inte...
:28:18
Ta ned handen.
:28:33
Anhåller om tillstånd att tala, sir.
:28:36
Jag ville bara hälsa er -
:28:38
- välkommen till borgen, sir.
Fint att ha er ombord.
:28:42
"Ombord"? Är du nån jäkla flottist?
:28:45
Nej, sir. Jag var i marinkåren.
:28:49
Vilken grad hade du när du arresterades?
:28:53
Jag gissar på korpral.
:28:56
Ja, sir.
:28:57
Varför är du här? Vad har du gjort?