:26:00
Nu har du inget val -
:26:02
- annars får du sitta i isoleringscell i tre år.
:26:08
Jag behöver mer tid.
Jag måste tillbaka till de andra.
:26:13
Jag kommer att veta nåt imorgon.
Hämta mig 05.00.
:26:17
Jag behöver mer tid.
:26:20
Interner, ett steg bakåt, marsch.
:27:24
Var är Yates cell?
:27:27
340, sir.
:27:37
Beredd att prata?
:27:39
- Godmorgon, sir.
- Ledig.
:27:44
Överste?
:27:54
Godmorgon.