:10:03
Grant, Shiloh'ta 13000 adamýný kaybetmiþti
:10:07
Bu onlardan birinin olabilir mi?
:10:09
Asla bilemeyiz. Ya sen?
:10:13
Demek istediðim,
sen biþey biriktirir misin?
:10:16
Hayýr
:10:17
Sadece seyahat ettiðim ülkelerden
birkaç bozuk para o kadar.
:10:20
Babam askeri koleksiyonlara önem vermezdi.
Sanýrým bu huy bana da geçti
:10:25
Bu tür koleksiyonu olan birisi,
savaþ meydanýna adýmýný atmamýþ biridir
:10:31
Ona göre, Shilo'dan kullanýlmýþ bir mermi,
sadece bir sanat eseridir
:10:34
Bir savaþçýya göre ise,
zavallý insanlarýn, birsürü ..
:10:39
acý çekmesine neden olan
bir metal parçasýndan baþka bir þey deðildir.
:10:46
Kitabýný kaybetmiþ olmalýyým
:10:49
Baþka bir zaman imzalatýrým.
Hayýr,lütfen,lütfen.Bana býrakýn
:10:56
Efendim,ýþýklar beþte kapanacak.
Kapatmamý ister misiniz?
:10:58
Hayýr.Hayýr.Biz--
Buradayýz
:11:09
Mahkum Aguilar, ne yapýyorsun?
Bu adama selam veremezsin
:11:13
Bu adamýn rütbesi yok.
Mahkumlar arasýnda selam vermek yasaktýr
:11:18
Evet, efendim.
Ama ben size selam veriyordum
:11:25
-Mahkumu hücresine götürün Yüzbaþý
-Emredersiniz efendim
:11:29
Misafirperliðiniz için
teþekkürler Albay
:11:31
Rica ederim
:11:34
Mahkumlar,
bir adým geriye..marþ!
:11:39
Kapýlarý kapatýn!
:11:43
Sen 345 numaralý hücrede kalacaksýn
:11:46
-Gün aþýrý yýkacaksýn
:11:49
-Tamam
-Seni lanet! Seni geberteceðim
:11:55
-Kes sesini Beaupre
:11:59
Bilgi aldýðýnýz süre boyunca
sarý çizgiyi geçmeyin