:31:52
Elini indir
:31:55
Elini indir
:31:59
-Bunu yapmak zorunda deðilsin
-Mahkum Irwin ne yapýyorsun?
:32:01
-Bunu yapmak zorunda deðil
- Look,just step back in the prison--
:32:04
Evlat, askerleri disipline etmenin
bir yada iki yolunu bilirim
:32:07
-Mahkum Aguilar Cezana devam et.
- Ceza sona erdi
:32:09
Aguilar, seni uyarýyorum--
:32:11
-Aþaðý! Aþaðý!
:32:13
Bundan daha iyisin
:32:19
-Tamam tamam. Bu kadar yeter
:32:24
Tüm mahkumlar yüzüstü
yere yatsýn!
:32:27
Tüm mahkumlar yüzüstü
yere yatsýn!
:32:34
Herkes yatsýn! Herkes yatsýn!
:32:38
Burada neler oluyor?
:32:40
Bu mahkum Albayýn mahkum Aguilar'a
verdiði cezaya müdahale etmeye çalýþtý
:32:47
Mahkum Irwin, buraya gelmek için
önemli bir nedeninin olmasý gerektiðini anlýyorum
:32:52
Savaþ alanýnda binlerce askeri
komuta ettikten sonra,
:32:56
savaþacak bir savaþýn ve seni izleyecek
hiç kimsenin olmamasý kolay olmamalý