:51:01
General kendine bir ordu kuruyor
:51:04
Biz onlarýn bedenlerine sahip oldukça
o onlarýn kalplerine ve akýllarýna sahip olabilecek
:51:07
-Ýyi iþ Onbaþý
-Teþekkürler efendim
:51:10
-Yüzbaþý
:51:17
-Onu ofisime getir
-Kimi efendim?
:51:19
-Venezuella prensini. Kim olacak?
-General Irwin'i mi?
:51:22
Bay Irwin
:51:25
Ýlk geldiðinizde, size bir soru sormuþtum.
Sorumu tekrar etmem gerekiyor
:51:30
Kalede olduðunuz sürece,
ne yapmayý planlýyorsunuz Bay Irwin?
:51:33
Ve benim cevabýmda öncekiyle ayný
:51:35
Zamanýmý doldurup, eve gideceðim
:51:37
Öyle söylüyorsun, ama yaptýklarýn
söylediklerini yalanlýyor
:51:42
Buradaki adamlar, ödenmemiþ park cezalarý
veya trafik suçlarý nedeniyle burada deðiller
:51:47
Bu adamlarýn burada olma
nedenlerini biliyorum Albay
:51:49
Ben sadece yaptýklarý
kötü þeylerden baþka..
:51:51
bazý iyi bir þeylerde yaptýklarýnýn
hatýrlatýlmasýnýn iyi olabileceðini düþünmüþtüm
:51:54
Evet. Benden önceki komutanýn
yaptýðý gibi yani
:51:57
Son iki yýlýnda, buradan
7 kaçma denemesi..
:52:00
gardiyan ve subaylardan 12 sinin yaralandýðý
ve birinin öldüðü saldýrýlar oldu
:52:04
Komuta bana geçtiðinden bu yana,
sýfýr kaçma denemesi..
:52:06
sýfýr yaralanma olayý
ve sýfýr ölüm geçekleþti
:52:09
Bazýlarý methotlarýmý eleþtirebilir
ama iþe yarýyorlar
:52:12
Komutam altýnda gereksiz yere
hiçbir asker ölmedi Bay Irwin
:52:16
Gördün mü, bende
komutanýn zorluðunu paylaþýyorum
:52:19
Savaþ meydanýna adýmýmý atmadýðýmý
düþünüyor olabilirsin
:52:21
ama sende bu masanýn ardýnda
hiç oturmadýn--bu masanýn.
:52:25
Adamlarým ve ben sayýca çoðunluktayýz
:52:27
Her günümüzü düþman
hatlarýnýn arkasýnda geçiriyoruz
:52:30
Çünkü hata yapamayýz Bay Irwin,
Onlar düþmanlarýmýz
:52:34
Ama size kendimi ispatlamak
zorunda deðilim deðil mi?
:52:37
Bilmem
:52:39
Öyle mi?
:52:44
Bu duvar..
:52:46
tansiyonun yükselmesine ve kargaþaya..
:52:51
neden olmaya baþladý
:52:53
Ýki dakika içinde.
artýk duvar falan olmayacak