:06:02
Όταν τελειώσει ο καθηγητής
Τσάλεντζερ, μπορώ να συνεχίσω;
:06:06
Συνεχίστε, κ. καθηγητή.
:06:11
Η λέξη δεινόσαυρος, που σημαίνει
"φρικτή σαύρα", μας λέει...
:06:16
... αυτό είναι σπόνδυλος του
Υγκουανόντον Μπερνισαρτένσις.
:06:24
Πίσω μου βλέπετε απεικόνιση
του ιγκουανόντον,
:06:28
καθώς στεκόταν στα πισινά του πόδια,
όπως το καγκουρό.
:06:31
Ελάτε τώρα! Καγκουρό;
Είστε σίγουρος; Έχετε δει;
:06:37
Μην είστε παράλογος!
Κανείς δεν έχει δει δεινόσαυρο.
:06:42
Το μεγάλο μέγεθός τους ήταν
περιέργως η αδυναμία τους,
:06:46
γιατί δεν μπορούσαν να τα βάλουν
με πιο ευκίνητα θηλαστικά.
:06:52
Πού είναι οι αποδείξεις του;
:06:55
Η απόδειξη είναι ότι είμαστε εδώ
κι οι δεινόσαυροι είναι θαμμένοι στη γη.
:07:02
Καθηγητή Σάμερλι...
:07:05
... μήπως θα μπορούσατε
να μου πείτε τι είναι αυτό;
:07:11
Θα δεχτώ ερωτήσεις στο τέλος.
:07:14
Σίγουρα.
Αλλά ας του ρίξουμε μια ματιά.
:07:21
Λοιπόν...
:07:23
... τι έχετε να πείτε γι' αυτό;
:07:30
Είναι ένα εκπληκτικά καλοδιατηρημένο
απολίθωμα
:07:34
από το βραχίονα πτερόσαυρου
της Μεσοζωικής περιόδου.
:07:40
Δεν είναι απολίθωμα, όμως, ε;
:07:45
Κάτι έχει εδώ.
Φροντίστε να το φέρετε ολόκληρο.
:07:49
Πρέπει να είναι ψεύτικο.
:07:52
Έξυπνο, αναμφίβολα, αλλά ψεύτικο.
:07:56
Αυτό το οστό είναι κάποιου ζώου...