:24:01
-Ο άνθρωπος πάνω απ' το Θεό;
-Κι οι σάχλες πάνω απ' την επιστήμη;
:24:14
-Καληνύχτα, κύριοι.
-Καληνύχτα, αιδεσιμότατε.
:24:26
Μπορώ να σας μιλήσω, λόρδε Ρόξτον;
:24:31
-Κάνει να φλερτάρετε μαζί της;
-Φλέρταρα; Κι αν φλέρταρα;
:24:36
-Είναι μικρή.
-Όχι πολύ μικρότερη από σας.
:24:39
Μεγάλωσε στη ζούγκλα.
:24:42
-Δεν ξέρει από άντρες και γυναίκες.
-Τα πουλιά και τα δέντρα.
:24:45
Είναι εξοικειωμένη μ' αυτά
και με κάθε τσίμπημα εντόμου.
:24:50
Αλλά είναι φανερό ότι κοινωνικά
είναι λίγο...
:24:53
-Ε, καθυστερημένη.
-Σ’ ευχαριστώ για την κουβέντα
:24:59
και τη συμβουλή, αλλά στο μέλλον
να κοιτάζεις τη δική σου δουλειά!
:25:10
Καληνύχτα.
:25:17
Πόσον καιρό θα μείνουν στη ζούγκλα;
:25:20
Όχι για πάνω από 2 εβδομάδες.
:25:23
-Η Άγκνες ρώτησε αν μπορεί νά 'ρθει.
-Όχι, όχι, όχι.
:25:27
Θα μας ήταν χρήσιμη. Ξέρει από
φαρμακευτικά και την τοπική διάλεκτο.
:25:32
Μια γυναίκα σε εκστρατεία
είναι κακή ιδέα.
:25:35
Οι άντρες τα φέρνουν βόλτα.
Οι γυναίκες έχουν άλλες ανάγκες.
:25:40
Πέρασε όλη της τη ζωή εδώ.
Δε Θα 'ναι βάρος.
:25:44
-Συμφωνώ με το λόρδο Ρόξτον.
-Κι εγώ. Εισερχόμαστε στο άγνωστο.
:25:48
Δεν είναι μέρος για γυναίκες.
:25:51
Η ανιψιά μου προσφέρθηκε
για την εκστρατεία.
:25:57
-Μόλις το συζητούσαμε.
-Δεν μπορώ να το επιτρέψω.