:13:01
Hey, voy a darte un poco
de extra...
:13:06
...porque te arriesgaste hablando conmigo.
:13:11
Pete, no vas a conducir en esas
condiciones,¿no?
:13:17
No puedo soportar está acusación constante.
No quiero estar más contigo, Jerry.
:13:22
Me voy y me llevo
al mono conmigo.
:14:09
Hey, tengo un "que pasaría."
:14:12
¿Qué pasaría si tú y yo
nos vamos a la costa...
:14:17
...hasta que el sol aparezca
o se nos acabe la gasolina?
:14:21
Nos cambiamos los nombres,
empezamos vidas nuevas...
:14:28
...no regresamos más.
:14:32
¿Suena bien?
Oh, estabas diciendo justamente eso.
:14:41
Estaba hablándole al mono...