:01:00
Vergeet die ziekte. Niemand wil zoiets.
Het is deprimerend.
:01:03
- De baas heeft gelijk. Wie heeft ziekte nodig?
- Het is verschrikkelijk.
:01:07
- Ik haat ziektes.
- Kijk-cijfervergif.
:01:10
Wacht even. Ik denk dat ik een 'wat als' heb.
:01:13
Wat als we hem...
Hoe heet hij?
:01:16
- Floyd.
- Verschrikkelijk naam. Veranderen.
:01:19
- Stel, we geven 'zonder naam' een hond.
- Een hond?
:01:22
een hond. "Geen naam" trouwe viervoeter
:01:25
Zwoegt aan zijn meesters zijde
in de kolenmijn.
:01:29
De zaak stort in,
alleen de hond komt eruit.
:01:32
Omdat honden meestal kleiner zijn.
:01:35
En het is de hond die de heuvel
oprent en de bel luidt.
:01:39
Shit man, dat is geweldig.
:01:42
- Ik sta versteld.
- Ik heb kippenvel.
:01:44
Foto's van Lassie doen het altijd goed.
:01:47
Inplaats van een ziekte,
geven we de jongen een hond?
:01:50
- Er bestaat geen jongen. De jongen is de hond.
- Dat zou net kunnen zijn wat de film nodig heeft.
:01:56
Laten we het aan de schrijver vragen.
Wat vind jij er van, Pete?
:02:04
Wow. Dat is gewoon...
:02:10
... geweldig.
:02:18
Natuurlijk, het is niet zoals
de briefkaarten zeggen dat het is.
:02:22
Niet overal waar je kijkt glamour.
:02:26
Ik zou het moeten weten, ik woon hier.
:02:31
Dit is mijn stad.