1:47:17
- Neem even afstand mensen.
- Daar is hij.
1:47:31
Ik ben Sheriff Coleman.
Wat is hier aan de hand ?
1:47:34
Federale agenten.
We zijn hier om een dagvaardiging aan hem te brengen.
1:47:39
Luke Trimble ?e
1:47:40
Ik weet niet wat hij jullie heeft verteld,
maar hij is niet Luke Trimble.
1:47:52
U word gedagvaard voor het Committee van
Niet-Amerikaanse Activiteiten...
1:47:59
... bij een speciale sessie
in Los Angeles ...
1:48:01
... daar moet je getuigen tegen zaken van
Communistische samenzweering en ondermijning.
1:48:07
Faal niet hierin.
1:48:17
- Sta ik onder arrest ?
- Als je niet op die trein zit.
1:48:21
Jongens, ik ben hier om te garanderen
dat hij terugkeert. Dat was de afspraak.
1:48:26
Tenzij er een wet
gebroken is ...
1:48:29
Ik moet zeggen dat dat
niet het geval is.
1:48:34
Voorkomen zijn listig.
1:48:36
We moeten het dorp uitpluizen, vraag rond,
check achtergronden.
1:48:42
Dat soort dingen.