:23:08
Tokrat se strinjam s tabo.
-Trmast, egoistièni idiot.
:23:12
Od vedno je taken. -Ampak
to je Steve. Puèa fleke na kavèu.
:23:17
Absolutno!
-Ve, da mu ne bo uspelo.
:23:21
Ljubi Bog!
:23:24
Ve kaj, Arthur.
Odlièna ideja, da prideva sem.
:23:28
Malo psov ima takne ideje.
:23:31
ivijo, ste kaj ulovili?
-Samo galebe in kaèe.
:23:37
Poznate Steva Myersa?
-Ja, veliki Irec. Na berglah.
:23:43
Tamle je.
-Odlièno. Hvala.
:24:01
G. Myers?
-Ne. Zmotili ste se.
:24:06
Poznam vas.
-Ne, to je pomota.
:24:10
Vi ste tisti iz restavracije.
:24:11
Ne, z Nove Zelandije sem.
Na dopustu sem, priel sem se ogret.
:24:15
Vzgajam sivko. -Oprostite, za tisto,
kar sem napisala. Prevrnili ste me.
:24:19
Kaj hoèete? Naj skoèim
v ocean in se utopim? -Kakor elite.
:24:30
Zakaj noèete govoriti z njimi?
:24:32
Ne elim,
da brskajo po moji druini.
:24:39
Prej ali slej boste morali.
-Odidite skupaj z vaimi prijatelji.
:24:43
Pustite me pri miru. Speljite se.
-Bolje bo, da govorite z menoj.
:24:47
Z vami? Ne bi rekel.
Pridi, poba! -Èakajte.
:24:53
Pohiti.
:24:57
Gremo, Arthur.