:23:08
Prvi put se slaem s tobom.
-Svojevoljni, egoistièni idiot.
:23:12
Uvek je to i bio. -Ali, to je
Stiv. Ostavlja fleke na kauèu.
:23:17
Apsolutno!
-Zna da neæe uspeti.
:23:21
Gospode Boe!
:23:24
Arture, odlièna ideja. Nema puno
pasa sa tako dobrim idejama.
:23:31
Zdravo, jeste li ulovili neto?
-Samo galebove i zmije.
:23:37
Jel' znate Stiva Majersa?
-Da, veliki Irac. Sa takama.
:23:44
Tamo je.
-Hvala.
:24:02
G. Majerse?
-Ne. Pogreili ste.
:24:07
Ja vas znam. -Ne, greka.
-Da, znam vas iz restorana.
:24:12
Ne. Ja sam sa Novog Zelanda.
Ovde sam na odmoru,
:24:15
da se malo ogrejem. Uzgajam
lavandu. -Ne, ao mi je.
:24:18
Nije vam se dopalo ono to sam
napisala. Preterala sam. I ta?
:24:21
Da skoèim u more i udavim se?
-Samo izvolite.
:24:30
Zato neæete s njima
da razgovarate?
:24:32
Neæu da mi se ti ljudi
unjaju po porodici.
:24:40
Jednom æete morati. -Idite
i vodite svoje prijatelje.
:24:44
Ostavite me na miru! -Bolje
vam je da razgovarate sa mnom.
:24:48
Sa vama? Ne verujem.
Doði, momèe!
:24:50
Èekajte!
:24:54
Hajde, Arture.