:49:02
Doao sam da te molim za pomoæ,
da stane na moju stranu.
:49:06
ta? Da ti se pridruim u tvojoj
ludoj nemoguæoj parnici,
:49:09
da bih proveo ostatak ivota
radeæi na protiv-tubama
:49:12
i da se pridruim javnom
ponienju? Nema anse!
:49:15
Ti si ovo zapoèeo i moda æe
sada dobiti nogu u dupe,
:49:18
to je trebalo kad si imao...
-ta? -Deset godina.
:49:22
Kad si se rodio.
:49:34
KO NE VOLI SVOJE BLlNJE,
NE VOLI NI BOGA
:49:48
ta je bilo tamo, do ðavola?
-'Bar dan, ortak. -Otkud ti?
:49:52
Da se vidim s ljudima koje sam
znao u proIom ivotu.
:49:56
Tata! -Duice. ta se desilo?
-Napale su nas neke budale.
:50:02
Razbili su tueve, preturili
prazne prikolice i stavili...
:50:06
Pesticide u bure sa vodom.
Zamalo da popijem. -ta?!
:50:09
Artur je pio i bilo mu je loe.
-Moramo da razgovaramo.
:50:15
Zvali su iz banke. Ne moemo
da otplaæujemo tvoj kredit.
:50:18
Platili smo jednu ratu i vie
ne moemo. Kamp je u haosu.
:50:22
Osiguravajuæe drutvo nas zeza.
:50:26
Novac nam ne stie.
:50:28
Videæu ta mogu da uèinim.
-Hoæe li?
:50:33
Dejvid kae da si dobio ponudu.
-Ko mu je rekao?
:50:36
Zato nam nisi rekao? To je
na novac, a ti si ga spiskao.
:50:45
Imam plan. -Mi imamo plan.
Pusti mene jednom da govorim.
:50:50
Prodajemo ovo. Les kae da æemo
naæi neto jeftinije u Pertu.
:50:56
Tamo je moja porodica. Pomoæi æe
nam. -Kako æu viðati Rebeku?