:22:00
Huy, diablos,tú estás realmente jodido
esta vez.
:22:02
¿Qué coño querías que hiciera con esto?
En un momento estaba meándose encima,
:22:04
El próximo tiene la boca
llena de hormigón.
:22:06
Ni siquiera te muevas, ¿De acuerdo?
Yo voy telefonear
a la oficina justo ahora.
:22:10
Conseguiremos un avión.
Yo bajaré ahí a ayudarte a solucionar
esta jodida mierda.
:22:12
Ted,tienes que decírselo
al viejo.
Yo no sabía quien era.
:22:17
-De acuerdo.sólo relájate,Jerry.
- Se corta la voz
:22:20
- ¿Hola?
-¿Ted? ¿Hola?
:22:25
-Explotan fuegos de artificio]
-Motor de coche encendiendo]
:22:35
¡Espere! ¡Espere!
:22:44
Oh, no!
:22:59
Excusame, Bernie.
:23:04
Hay un asunto.
Es del jodido Welbach.
:23:14
Radio]
Sigues diciendo
que tienes algo para mi
:23:19
Algo que tú llamas amor
Pero confiesa
:23:25
Tú has sido un desastre
cuando no deberías haberlo sido
:23:30
Galería P.A.]
Y ahora alguien más
está teniendo lo mejor que tú tenías
:23:36
- Estas botas están hechas
para caminar
- Sorbiendo
:23:39
Y eso es justo lo que
ellas hacen
:23:42
Uno de estos días
estas botas van a
caminar sobre ti
:23:58
Tú te estás quedando
cuando deberías estar corriendo