:29:02
Así que voy al maletero,
No había ninguna rueda de repuesto.
:29:06
Cuatro horas cociéndome al sol
esperando que llegara un camión.
:29:11
¡Oh!
:29:13
Ahora yo siempre chequeo.
:29:16
[Vehiculo apoximándose]
:29:35
Déjame a mi darle un rato.
:29:39
A veces necesitas un poco más de fuerza de torsión,
¿Sabes lo que quiero decir?
:29:44
No se matarían los muy bastardos
para engrasar esto
de vez en cuando,entiendes.
:29:48
Jodidos coches de alquiler.
:29:50
Sí.
:30:07
[Disparo]
:30:27
-Aléjate, cariño.Aléjate.
-¿Qué es lo que has hecho?
:30:30
- Él iba a matarnos, Sam.
-Que jodida animalada has hecho
¿Leroy? ¡Miras su cabeza!
:30:35
Para! Para! Escucha, escucha.
Yo me encontré con Leroy en 1997 en Minnesota.
:30:39
-¡Y éste no es él!
- No, no,Jerry.
:30:41
-Jerry,Has cometido un error terrible.
-Carió.
:30:44
¡Él era mi amigo!
¡Has cometido un terrible error!
:30:47
Mi amor, Leroy es negro.
Leroy es negro.
:30:51
-¿De acuerdo?
- No.
:30:52
-¡Sí! Él es negro.
- No.
:30:55
Afro-americano.
Una persona de color.
:30:57
El tipo que él mató en Las Vegas,
era el auténtico Leroy.
Este es el Leroy de Margolese.