:45:12
Néhányan azt mondják, hallani lehetett, amikor meghasadt a szíve.
:45:19
Minden félelem nélkül feladta kegyetlen életét a vezeklés helyett.
:45:27
A pisztolyban benne van az elkárhozott lelke.
:45:33
Margolese: Minden nap ezt a történetet hallgattam.
:45:36
És mindig ezt mondta nekem,
"Ha kijutok,
:45:38
""megtalálom a pisztolyt és visszajuttatom apámhoz,
:45:42
akinek a nagyapja készítette a pisztolyt. "
:45:47
18 hónappal késõbb a nyomára akadt.
:45:54
Aztán meghalt.
:46:00
Megfogadtam, hogy megszerzem a pisztolyt
és visszajuttatom, az apjának.
:46:10
Az unokám, Beck, akaratos fiú.
:46:14
Összezavarodott. Nem értette a becsületet
:46:18
amögött amit tettem.
:46:21
Erre akkor jöttem rá, mikor leküldtelek ide.
:46:25
Mert te voltál a báb az egészben, Jerry.
:46:35
Az õ fia halott.
:46:37
Az én unokám halott.
:46:40
Az egész amiatt a délután miatt van, ott a keresztezõdésben.
:46:51
Hát, ez--
:46:53
ez...
tényleg egy kibaszott jó ok.