1:10:01
A haverom vagy, Ted.
1:10:05
A haverom vagy, Jerry.
1:10:40
Állj. Mi történt?
1:10:42
Valaki öngyilkos lett.
Fejest ugrott az erkélyrõl.
1:10:45
Gyerünk.
1:10:48
Maradjanak itt.
1:10:53
Gyerünk.
1:10:54
Köszönöm.
Sajnálom hogy zaklattam.
1:11:00
Biztonsági szolgálat.
1:11:21
Ne.
1:11:23
Istenem, ne.
1:11:33
Nem. Nem.
1:11:40
Jövök.
1:11:42
Üdvözlöm, uram.
Elnézést a zavarásért.
1:11:44
Baleset történt. Mindenki megvan a társaságukban?
1:11:48
Igen, igen.
Csak én és a feleségem. Drágám!
1:11:51
Nem, nem kell, elhiszem, uram.
Nagyon köszönöm.
1:11:54
-Mi történt?
-Tényleg sajnálom, hogy feltartottam.
1:11:57
Is everything all right?