:31:04
Mi serve un passaggio
sul vostro camion, fino in città.
:31:09
Non ho soldi da darvi,
"no deniro".
:31:13
- Oobert De Niro?
- Si, non ne ho.
:31:14
Oobert De Niro?
:31:19
Mi serve un passaggio sul vostro
"camiones" fino in "cittas".
:31:27
- "Villaggios"! "Pueblo".
- Ah, pueblo.
:31:30
- Esatto!
- Un altro pueblo.
:31:32
- Si.
- Salga, signor De Niro.
:31:40
E' buono,
non c'è bisogno di caricarlo.
:31:44
Si. Muovilo...
C'è anche il calendario. Va bene?
:31:52
Questo non camminerà mai!
:32:02
Bello! E' la tua palla?
:32:08
Qui c'è un cane con la rabbia!
:32:10
Vai! Vattene.
:32:19
Fai qualcosa!
:32:30
Chiamata a carico di Samantha,
da parte di Jerry Welbach.
:32:34
- Non risponde nessuno.
- Aspetti un secondo!
:32:37
Sam, rispondi. "Samsonite"!
Amore, non farmi questo.
:32:43
- Mi dispiace, riprovi più tardi.
- No! Un secondo!