1:28:05
La meg prøve.
1:28:09
Av og til
må man legge i litt flere krefter.
1:28:14
De kunne godt smøre dem i ny og ne.
1:28:18
- Fordømte bilutleiere.
- Ja.
1:28:57
- Gå vekk, elskling...
- Hva har du gjort?
1:29:00
- Han ville drepe oss!
- Hva har skjedd med hodet hans?
1:29:05
Hør på meg!
Jeg traff Leroy i 1997 i Minnesota.
1:29:09
- Det er ikke ham.
- Du har gjort en feiltakelse.
1:29:14
Han var vennen min.
Du har gjort en fryktelig feil!
1:29:17
- Leroy er svart!
- Nei.
1:29:23
Ok? Ja, han er svart.
Afroamerikaner. Farget.
1:29:28
Mannen han drepte i Vegas
var Margoleses Leroy.
1:29:32
Så han her...
1:29:35
Så dum jeg er. Selvfølgelig!
1:29:38
''Gi pistolen til Leroy,
så gir han den til Margolese.''
1:29:42
Forstår du det? Det er en felle!
1:29:47
Nayman ansatte denne drittsekken
til å drepe Leroy,
1:29:50
skaffe pistolen,
og gi fjolset Jerry skylden.
1:29:54
lkke sant, Mr. Winston Baldry?
1:29:57
Jeg har truffet Leroy,
og det kan du ikke ha visst.