1:17:00
e fazer por ti
o que ele deveria ter feito, Bobby.
1:17:07
Ele mudou, na prisão.
1:17:09
Digo-te, algo o fez mudar.
Já não é o mesmo.
1:17:15
Continuam à espera.
Que quer que lhes diga?
1:17:20
Posso contar com a tua colaboração?
1:17:22
Sim, Bobby, sou eu.
1:17:28
Sim, é o hotel dele.
1:17:32
Pronto, está bem.
1:17:37
- O quê?
- O plano B entrou em vigor.
1:17:40
Espero que não enjoes no avião.
1:18:13
Entra no carro.
1:18:22
- O Consulado dos EUA já respondeu?
- Não. Ainda não.
1:18:26
Isto é "muy, muy" importante.
Perdi o passaporte.
1:18:31
Vou ficar ali sentado, à espera.
Não saio dali.
1:18:34
- Señor Welbach, vê aquele homem?
- Sim.
1:18:40
- É o Sr. Williamson.
- E depois?
1:18:43
Tem estado à espera da mesma chamada.
1:18:46
Sério? A manhã toda?
1:18:49
- Desde Março.
- Vá lá.
1:18:58
Hotel de la Plaza. Está mesmo aqui.