:54:02
Si atunci ies pe usa si stiu
ca voi ajunge la Vegas.
:54:04
Doar ca nu stiu cum.
:54:07
Nu am la mine decat
portfelul si buna dispozitie.
:54:12
Nu stiu cum sa zic,
dar asta ma ajuta sa raman normal.
:54:14
La urma urmei, nu armele ucid oamenii,
:54:18
ci postasii.
:54:46
Bine, totul e in regula, dle Shurker.
:54:48
Iesiti pe usa principala si o masinuta de-a noastra
va va conduce la masina dumneavoastra.
:54:51
Ce masina e?
:54:53
Un Chrysler, domnule, nou-nout.
:54:57
- Nu aveti cumva ceva mai...
- Raoul!
:55:13
In sfarsit!
:55:14
Da. Nu-ti fa probleme, Ted e aici.
:55:17
Ce faci?
:55:35
Fii serios, Jerry.
Hotul mexican, politistul corupt?
:55:38
Adica, s-a dus vestea. E un loz mare.
:55:41
O gramada de oameni
sunt interesati de pistolul asta.
:55:46
Nu se poate. Asta cred ei?
:55:50
Ca i-am vandut?
:55:52
Nu stiu, Jerry. Poate ei cred
ca esti speriat si s-ar putea sa gresesti.
:55:55
- Ted.
- Nu stiu.
:55:58
- Eu imi fac doar partea mea.
- Da, si care e asta?