:16:07
Är det du som är Beck?
:16:10
- Jag vet vem du är.
- Bra, det förenklar saker och ting.
:16:19
- Är det lugnt?
- Ni är alla likadana - på helspänn.
:16:27
Det här är inte Amerika.
Ska du ha en sup?
:16:32
- Visst, all right.
- Sätt dig.
:16:37
Är den här stolen ledig?
:16:52
Jag antar att du vill se den, va?
:16:54
- Ja.
- Du vill se den, eller hur?
:16:57
Ja, tyvärr måste jag nog det.
:17:08
Vet du vad? Följ med mig.
:17:17
Ursäkta.
:17:23
Det här är den de kallar "Mexikanen".
:17:30
Ja, den var fin.
:17:33
Skojar du? Ja, den är fin.
:17:35
Får jag hålla i den?
:17:39
Den smiddes till en rik adelsman
av en fattig mexikansk vapensmed.
:17:45
Han gjorde pistolen som gåva
i hopp om
:17:48
att adelsmannens son skulle gifta sig
med vapensmedens enda dotter.
:17:58
Folket i stan väntade i tre månader
på att få se en skymt av pistolen.