:30:01
När man står i skit till halsen
blir man lite orolig för framtiden.
:30:06
Det förmörkar ens omdöme.
:30:08
Många är intresserade av pistolen.
:30:11
Så här har vi alltså
:30:13
en "han som har tjejen
har också pistolen"-situation.
:30:18
Är jag gisslan?
Sköt du honom för en sketen pistol?
:30:22
- Det är typiskt Jerry. Hörru...
- Sätt dig. Sitt!
:30:34
Hör på... Jerry och jag gjorde slut.
Så om han håller på...
:30:39
Jag vet inte vad han gör,
för det har inget med mig att göra.
:30:46
- Du verkar vara en trevlig tjej.
- Tack.
:30:50
Men i livshotande situationer
ljuger människor.
:30:58
Så du tänker döda mig.
:31:03
Hör på nu...
:31:06
Om allt löser sig och Jerry fixar det
utan att allt strular till sig,
:31:10
så blir det inte så.
Ger han mig pistolen, får han dig.
:31:15
Min uppgift är
att minska mängden strul. Okej?
:31:29
Toppen...
:31:46
Kom igen nu.
Det är bara du och jag.
:31:50
Spring! Spring! Dumma åsna!
:31:56
Vad gör du... Nej!
:31:58
Förlåt mig, det var inte meningen...
Fan!