The Million Dollar Hotel

:04:08

Wow... skoèio sam, a onda sam shvatio:

:04:13

Život je savršen, život je najbolji.

:04:17

Pun je ljepote i magije

:04:21

šansi i televizije.

:04:25

I iznenaðenja. Mnoštvo iznenaðenja.

:04:28

A onda, tu je ono za èim mnogi žude

:04:32

ali stvarno osjete tek kada
to nestane.

:04:36

Sve to me je kao šokiralo. Pretpostavljam
da vi to ne razumijete trenutno najbolje

:04:42

sada, dok ste još uvijek...
znate... živi.

:04:49

Vjerovatno biste mogli reæi da je moj život
stvarno poèeo prije samo dvije nedjelje.

:04:56

Tada sam izgubio mog najboljeg prijatelja Izzyja

:04:59

i pronašao Eloise.

:05:05

Eloise... Ona je bila nešto za što
vredi živjeti.

:05:09

I pretpostavljam da to znaèi i
nešto za što vredi umrijeti.

:05:13

Neki ljudi kažu da je bila samo
glupa kuèka, ali ja znam da nije bila glupa.

:05:22

Štagod Eloise bila, ili nije bila
meni nije bilo važno.

:05:26

Ona je bila ljubav mog života,
i ako je u stvari nisam upoznao

:05:33

još uvijek.

:05:37

OK, Dan, èekaj, èekaj... iznenaðenje!!!

:05:45

OK, ovo je jedno od najboljih mjesta
u Hotelu od milijun Dolara: "Predvorje".

:05:52

Ljudi dolaze iz svih dijelova zgrade
i sjede i prièaju o starim, dobrim vremenima

:05:58

dok su još uvijek imali osiguranje.