:15:00
El señor de Treville,
nuestro capitán,...
:15:03
...ha sido encarcelado hasta
que se haga una investigación.
:15:05
Encarcelado, ¿dónde?
-En la prisión del Cardenal.
:15:07
Debemos sacarle de ahí.
-No es tarea fácil.
:15:10
¿Pero y el Rey?
Sois sus mosqueteros.
:15:12
Deseará que liberemos
a Treville.
:15:14
No se inmiscuye
en los asuntos...
:15:15
Tenéis la lengua suelta,
Porthos.
:15:18
No creo que revele
grandes secretos.
:15:20
Decidme un último secreto,...
:15:22
...el nombre de un lugar
donde hospedarme.
:15:24
Desde luego.
:15:37
Bajáis demasiado la guardia.
:15:49
Perdonadme, Padre,
porque he pecado.
:15:51
Ha pasado una eternidad
desde mi última confesión.
:15:56
He asesinado,
saqueado, violado...
:16:00
...y he sido poco caritativo.
:16:02
No os moféis de la Iglesia.
-¿Queríais verme?
:16:06
Os habéis extralimitado.
:16:07
Deseo asustar a los españoles,
incomodar al Rey.
:16:12
Quiero cierta tensión política,
no la guerra.
:16:15
Los españoles
estaban asustados.
:16:17
Se notaba en sus caras,
justo antes de morir.
:16:20
En cuanto al Rey,
seguro que se habrá incomodado.
:16:22
Habrá que ocuparse
de Buckingham.
:16:24
Piensavenir a pesar
de lo ocurrido con los españoles.
:16:27
Si el Rey firma la paz
con los ingleses...
:16:29
...reforzará su posición
ante el pueblo.
:16:32
Así que, esta vez desearía,...
:16:37
...sin matar a nadie,...
:16:40
...ridiculizar al Rey a los ojos
de Buckingham.
:16:44
¿Y si me viera absolutamente
obligado a matar?
:16:49
Si es necesario, hacedlo.