:29:00
Ibbiamo giø iniziato le procedure,
avrø finito in un batter d'occhio.
:29:05
Per favore si tolga ogni oggetto metallico.
:29:07
Niente chiavi, orologi, carte di credito...
:29:10
piercing, cellulari...
:29:20
La pistola.
:29:21
- Niente pistole, gioielli, cerniere.
- Cosa?
:29:23
Ce l'ha l'ospedale.
:29:25
Stai facendo una risonanza magnetica.
:29:29
Ricordi quello che ti ho detto?
:29:31
Lo sento di nuovo.
:29:33
Quando avrai finito
andremo a ritirare le tue cose, OK?
:29:36
Non la daranno a lei, la pistola.
:29:38
I ragazzi sono di sotto.
La prenderanno loro.
:29:40
Non potrebbe comunque portarla qui.
Quella è una calamita precisa e potente.
:29:48
Va bene.
:29:49
Se tu inizi la risonanza,
io vado a cercare i ragazzi.
:29:53
Si tolga la fede.
:29:58
La prendo io.
:30:21
Per la miseria, sta facendo una risonanza,
mica un trapianto di cuore!
:30:38
Sig. Law, dovrebbe rimanere immobile
per alcuni minuti.
:30:41
Può parlare ma non può muoversi,
altrimenti dobbiamo ricominciare.