The One
к.
для.
закладку.
следующее.

:44:01
Точно так же
как в старые времена,
а, приятель?

:44:04
Не совсем...
:44:06
...приятель.
:44:08
Положи руки на руль, Юлау.
:44:15
Все пространство выглядит
как эта газета.

:44:18
Ты веришь, что это единственный мир.
:44:20
Это не просто один мир,
это мультивселенная.

:44:24
Каждый раз, когда умирает большая звезда,
образуется черная дыра...

:44:28
...и рождается новый мир.
:44:32
Они учились предсказывать,
где и когда возникнет следующая
черная дыра.

:44:36
Мнгновенный мост между
двумя параллельными мирами.

:44:39
Перемещение ограничено.
:44:41
Они создали отделение
полиции Мультивселенной.

:44:44
Я - агент этой полиции.
:44:47
Ты - кретин.
:44:49
Ты - единственный,
кто видел себя.

:44:52
В этом мире, ты это ты.
В другом мире тебя не существует.

:44:55
В другом мире
ты женат на той же самой женщине.

:44:57
Еще в другом, на другой женщине.
А в каком-то, даже на мужчине.

:45:01
Есть энергия, напряжение, волна,
соединяющая все эти жизни.

:45:05
Мы имеем ту,
:45:06
что только между тобой и им,
делающую вас сильнее.

:45:11
Ты чувствуешь его, не так ли?
:45:16
Гарри, никто не доказал,
что, что я делаю - это плохо.

:45:20
Ты убил 123 человека в разных мирах.
Я говорю тебе, что это очень плохая штука.

:45:25
Ты ведь не знаешь,
что случится, если ты убьешь этого парня.

:45:27
Это может разрушить систему,
но это не имеет значения.

:45:30
Я знаю.
Все должно иметь равновесие.

:45:36
Как ты думаешь, что случится?
:45:39
Некоторые думают, что ты взорвешься,
некоторые - что распадешься.

:45:43
Ты кое что упустил.
:45:47
Некоторые считают, что ты станешь богом.
:45:49
В точку!

к.
следующее.