1:15:03
Cie¾:
Temná trestná kolónia, Hades svet.
1:15:08
Tunel sa otvorí za minútu.
1:15:31
Nie, zastavte!
1:15:33
To je on, to je Yulaw.
1:15:35
Tunel sa otvorí za 30 sekúnd.
1:15:40
Dostaòte ho von!
1:15:45
Tunel sa otvorí za 20 sekúnd.
1:15:55
Tunel sa otvorí za desa, devä....
1:15:59
...osem, sedem...
1:16:01
...es, pä, tyri, tri, dve...
1:16:05
...jeden.
1:16:06
Tunel otvorený.
1:16:25
Ten èlovek neopustí túto miestnos.
1:16:30
Pane, on pomáhal pri Yulawsovom chytiení.
1:16:33
On je z nezasväteného sveta
bez cestovného pasu.
1:16:36
Pôjde spä.
1:16:38
Nemôe vráti sa.
Zatvoria ho na doivotie.
1:16:41
Bude pod dozorom.
Tak ako ten druhý.
1:16:43
Rovnováha bude zachovaná.
Tunel sa zavrie za 40 sekúnd!
1:16:48
-Pane, dovo¾te mi prehovori--
-Povolenie zamietnuté.
1:16:50
Ten rozkaz je hovadina !
1:16:55
To nevadí.
1:16:57
Berte ho!