:15:00
така ли?
:15:02
Но какво би станало след това?
:15:04
Кога?
:15:05
В следващия живот.
:15:07
Това, което ни чака,
след като умрем.
:15:09
Къде ще отидем?
:15:13
Къде, Никълас?
:15:14
В предверието.
:15:16
Какво е предверието, Ан?
:15:17
Един от четирите ада.
:15:20
Които са?
:15:24
Аз, нека аз!
:15:26
Остави го да отговори.
Които са...?
:15:28
Прокълнатите отиват в ада,
:15:31
после е чистилището...
:15:33
Да.
:15:34
Лоното на Аврам,
където са пречистените
:15:36
и в предверието са децата.
:15:38
В центъра на земята.
:15:39
Където е много, много горещо.
:15:42
Там отиват децата, които лъжат,
:15:43
но не отиват само за няколко дни.
:15:45
О, не.
:15:47
Те са прокълнати... завинаги!
:15:50
Помислете си.
:15:54
Опитайте си да си представите
края на вечността.
:15:58
Затворете очи.
:16:01
Затворете очи и се опитайте
да си я представите.
:16:04
Завинаги.
:16:07
Вечна болка.
:16:12
Завива ми се свят.
:16:15
Сега разбирате ли
:16:17
защо Джъстос и Пастор
са казали истината?
:16:23
Добре.
:16:24
Отворете си учебниците
на шести урок.
:16:28
Не може ли да поиграем?
:16:29
Бъдете сигурни, че не можете.
:16:31
Първо ще прочетете урока,
:16:32
после ще го научите наизуст.
:16:34
Всичко това?
:16:36
Ако продължите с протестите,
:16:37
няма да играете цял ден.
:16:39
всъщност, мисля, че можете
да учите в различни стаи.
:16:43
Не, не!
:16:44
Да, да!
:16:46
Но ще се страхуваме,
ако сме разделени!
:16:47
Страхувате? Все едно не сте
свикнали вече с тази къща.
:16:50
Ами ако видим призрак?
:16:52
Да не би сестра ти да ти е
разказвала една от нейните истории?
:16:55
Нищо не съм му казвала!
:16:57
ако видиш призрак, кажи му "здравей"
:16:58
и продължи да учиш.