:25:11
Så er det nok, Victor.
:25:15
Nicholas. Nicholas.
:25:17
Sig til ham, at han
skal lade gardinerne være.
:25:19
Han hører ikke efter mig.
:25:20
Stop det.
Gå ud af min seng, begge to.
:25:22
Det er vores seng.
:25:24
Nej, det er min.
:25:25
Anne, hold op med
at lave den stemme.
:25:28
Ti stille, bangebuks.
:25:31
Hvis du ikke stopper,
kalder jeg på min mor...
:25:34
og hun smider dig ud.
:25:36
Du kender ikke min mor.
:25:38
Og du kender ikke mine forældre.
:25:39
Anne, jeg siger det
altså til mor.
:25:42
Vær ikke dum.
Det er jo ikke mig!
:25:46
Victor, rør ved hans kind
så han kan mærke dig.
:25:59
Mor! Hjælp!
:26:01
Hjælp! Hjælp, Mor!
:26:04
Hvad sker der? Hvad sker der?
:26:07
Hvad sker der?
:26:09
Hun sloges med mig,
og jeg bad hende lade være.
:26:12
Jeg har fået nok.
Hører du?
:26:15
Jeg har fået nok af dig!
:26:17
Jeg har ikke gjort noget!
:26:21
"Derfor sendte Herren
ham væk...
:26:24
"fra Edens have...
:26:26
"til jorden
hvorfra han var taget.
:26:28
"Så han jog manden bort...
:26:30
"og anbragte øst
for Edens have...
:26:33
"basunengler
og et flammende sværd...
:26:35
"der pegede alle vegne
for at vogte vejen...
:26:37
"til Livets Træ. "
:26:39
Sådan. Færdig.
:26:41
Meget fint.
:26:46
Nu skal du bede Jomfruen
om tilgivelse.
:26:49
Hvad?
Det er ikke, hvad vi aftalte!
:26:52
Vi aftalte ingenting,
unge dame.
:26:54
I dag bliver du afstraffet,
og du gør, som jeg siger.
:26:57
Du kan ikke tvinge mig,
til at bede Jomfruen om tilgivelse.
:26:59
Hvor vover du!