1:17:04
Ved De hvad, hr Tuttle?
1:17:08
Jeg tror, at jeg har nået grænsen.
1:17:11
Hvad med Dem?
1:17:13
Åh ja, absolut.
1:17:17
Vi må hellere
afdække gravstenene.
1:17:57
Hvad laver mor?
1:17:59
Det har jeg allerede sagt.
Hun er blevet tosset.
1:18:02
Løgner.
1:18:03
-Hun er tosset!
-Løgner, løgner!
1:18:13
Så er det nat.
1:18:15
Hvor skal du hen?
1:18:17
Jeg har fået nok.
1:18:20
Jeg går ind i skoven,
for at finde far.
1:18:23
Løber du hjemmefra?
1:18:27
Hvis jeg bruger nedløbsrøret,
kan jeg klatre ned til jorden.
1:18:30
Det er meget nemt.
1:18:45
Hvis mor opdager det,
får du ballade.
1:18:48
Ja, ja, ja.
1:18:59
Anne, vent!