:56:01
Hola Nickolas.
:56:03
Te lo dije, te dije que volvería.
:56:13
Se han portado bien.
:56:15
Nos portamos muy bien.
:56:16
¿Fueron buenos con su madre?
:56:18
Si, fuimos muy buenos.
:56:22
Papá, ¿mataste a alguien?
:56:31
¡Oh!, ahí viene.
:56:36
¡Charlie!, ¡te preparamos el almuerzo!
:56:40
Vas a bajar o prefieres...
:56:55
¿Cuándo va a bajar papá?
:56:57
-Papá está muy cansado.
:56:59
-Dijo que vió a muchos muertos.
-Shhh...
:57:06
Mamá, cuando mueren en la guerra...
¿a dónde van?
:57:12
Depende.
:57:14
¿De qué?
:57:15
Depende de qué lado estuvieron,
del bueno o del malo.
:57:20
Su padre, por ejemplo,
estuvo del lado de los buenos.
:57:26
¿Cómo sabés cuáles son los
buenos y cuáles los malos?
:57:29
Suficientes preguntas, come tu comida,
nunca irás a la guerra.
:57:32
Nunca iremos a ningún lado.
:57:37
Oh, no se pierden de nada,
están mucho mejor en casa...
:57:40
...con su papá y su mamá
que los quieren mucho.
:57:46
¿Y el intruso?
:57:49
No hay ningún intruso.
:57:51
-Pero dijiste que si había...
-No, dije que no había ningún intruso...
:57:55
No quiero escuchar ni
una palabra sobre el asunto.
:57:56
-Pero dijiste que...
-¡Es suficiente!