:39:07
Mevrouw?
:39:10
Ze hebben overal gezocht.
Er is niemand.
:39:22
Weet u misschien wat dit is?
:39:26
Dat is een fotoalbum.
-Maar iedereen slaapt. Kijk.
:39:32
Ze zijn dood, mevrouw.
:39:36
Dat is het dodenboek. ln de vorige eeuw
maakten ze foto's van de doden...
:39:42
in de hoop dat de ziel voortleeft
via het portret.
:39:49
Zelfs groepsfoto's.
:39:53
En kinderen.
:39:54
Wat macaber.
:39:58
Hoe kunnen ze zo bijgelovig zijn?
:40:01
Verdriet kan een mens
tot vreemde dingen bewegen.
:40:10
lk wil het niet meer in huis zien.
:40:27
Mrs Mills, kom bij het vuur zitten.
:40:41
Dank u, mevrouw.
:40:44
Toen u hier vroeger werkte,
zorgde u toen ook voor de kinderen?
:40:50
Nee, ik had de leiding
over de huishouding.
:40:56
Waren er veel bedienden?
-Een stuk of vijftien.