1:08:00
Ja vel, frue.
1:08:24
Kom, barn.
1:08:48
Anne fortalte meg alt sammen.
1:08:56
Jeg skulle ønske
at jeg kunne forklare det.
1:08:59
Først trodde jeg
at det var spøkelser i huset.
1:09:03
Jeg snakker ikke om spøkelsene.
Jeg snakker om det som skjedde.
1:09:15
Jeg aner ikke hva du snakker om.
1:09:17
Si at det ikke er sant.
Fortell meg hva som skjedde.
1:09:22
Hva som skjedde?
1:09:29
Jeg vet ikke
hva som gikk av meg den dagen.
1:09:33
Tjenerne hadde stukket av om
natten. De torde ikke si det til meg.
1:09:41
Og de visste -
1:09:44
- at jeg ikke kunne forlate huset.
1:09:47
De visste det.
1:09:52
Anne ...
1:09:54
Anne, hva skjedde?
1:09:59
Hun slo meg. Hun ble gal
som hun var det den dagen.