1:16:11
- שלום.
- שלום.
1:16:14
- מה יש בקלטת?
- זה...
1:16:18
זה סרט קצר על הריגה
נעשה ע"י הבמאי הפולני קריסזטוף קיסלובסקי.
1:16:22
סיפור פשוט על אדם
שרוצח בלהט הרגע,
1:16:26
הוא ממשיך בתהליך החוקי,
ולבסוף מוציא את האדם להורג,
1:16:31
שזה חסר תועלת כמו הרצח.
1:16:33
זה הנקודה לבסוף, שלהרוג זה אסור.
1:16:38
ראיתי את זה. חרא של סרט.
1:16:40
- ממ. כן, נכון.
- למה קוראים לו "שלישי"?
1:16:45
אהה...
1:16:48
תרדפו אחריו.
1:17:23
בטחון! הם בדרך.
1:17:31
קח את הקלטת. תן אותה למר. קוקהרן.
1:17:34
- אני אגמור איתו כאן.
1:17:58
אתה לא תכה אדם עם משקפיים?