The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Našli ste neko oružje?
-Ne,

:15:03
ali takav nož može svašta
i možete ga baciti bilo gdje.

:15:06
Ako je bio nož...
:15:08
Koliko ti još treba?
-Par minuta.

:15:11
Javit æu mrtvozorniku
da je pokupi.

:15:14
Dugmad...
:15:16
Neka u labosu provjere otiske
prstiju na dugmadi kaputa

:15:21
i haljine.
:15:23
K vragu!
:15:27
Pokupi dugmad za labos
prije nego je odnesu.

:15:31
Deèki, dugmad...
:15:33
ldemo, ljudino.
:15:46
Tko su roditelji?
-Duane i Margaret Larsen.

:15:50
lmaju farmu purica,
1 6 km odavde. Dobri ljudi.

:15:54
Možete je odvesti.
:15:57
Jeste li ih ispitali?
-Ne... još im nismo rekli.

:16:01
Nitko ne zna kako...
:16:05
lsuse!
:16:08
Nitko nije javio roditeljima!
:16:11
To je taj mali?
-Da.

:16:16
'Veèer, sinko!
:16:20
Jako je hladno, zar ne?
:16:25
Odvezite ga u postaju.
Tamo æu s njim razgovarati.

:16:29
Znate li što o sumnjivcu
ili kamionetu? -Trenutak!

:16:32
Zna li što Prometna?
:16:39
Svima smo dali opis
kamioneta i traže ga.

:16:43
Svaka èast!
:16:45
l tko æe reæi roditeljima?
:16:50
Zna li ih itko ovdje?
:16:52
Jedan moj zamjenik,
ali on baš ne bi...


prev.
next.