:47:07
James Olstad?
:47:14
Jerry Black vagyok.
Rendõr nyomozó.
:47:17
Szeretnék magával beszélni
a lányáról.
:47:24
Milyen lányomról?
:47:27
Volt egy lánya, aki
három éve eltûnt, jól tudom?
:47:33
Azért van itt, mert valami történt vele?
:47:37
Nem uram. Én csak...
:47:39
Megtalálták a holttestét vagy hasonló?
:47:42
Nem, nem uram.
:47:46
Még mindig keressük.
:47:52
Tudna valamit mondani róla?
:47:55
Hogy nézett ki?
:48:00
Õ most már...
:48:07
Most már másképp néz ki.
:48:14
Olyan gyönyörû volt.
:48:25
Annyira hiányzik.
:48:33
Mi sokat voltunk együtt.
:48:39
Vigyáznom kellett volna rá.
:48:42
Tudja, õ volt az én kislányom?
:48:46
Én csak...
:48:57
Õ volt a kislányom.