:09:07
Amíg csak távolságtartási
végzés van ellene verni fog.
:09:11
Mi alatt börtönben volt
nem tudta fizetni a gyerektartást.
:09:14
Addig fog verni
amíg újra le nem csukják.
:09:17
Oh.
:09:20
Tartsd egy kicsit.
:09:23
Jól van, ez majd...
:09:26
Így ni, most már rendben lesz.
:09:29
Tartsd még egy kicsit, ez most csípni fog.
:09:33
Tartsad.
:09:36
Jól van, megvagyunk.
:09:41
Rendben, semmi baj.
:09:44
Igen.
:09:48
A szemeid rendben vannak.
:09:51
Lehet hogy össze kellene
varratni azt a sebet a szádon.
:09:58
Hiányolni fogom
azt a fél fogadat.
:10:06
Egy ideig errõl
az oldalról iszom.
:10:11
Figyelj.
:10:17
Gondolkoztam a dolgon...
:10:19
...és azt hiszem az lenne a
legjobb, ha te és a lányod...
:10:24
...nálam maradnátok
egy ideig.
:10:27
- Nem ezért jöttem.
- Hallgass végig.
:10:29
- Nem kötelezlek semmire,
nincsenek elvárásaim.
:10:33
De láttam már ilyen
helyzeteked elmérgesedni.
:10:38
Több szobám van itt,
mint amennyire szükségem van.
:10:43
Nem kérnék cserébe semmit.
:10:45
Talán egy kicsit
segíthetnél a kútnál...
:10:48
...ha már jobban érzed magad.
:10:57
Csak gondolkozz rajta.