:06:06
Jeg får koble til kjøleskapet igjen,
trodde du skulle ha det med deg.
:06:10
Alt bortsett fra bildene dine
er pakket i esker.
:06:14
Hver gang jeg pakker ned bilder
så blir noe knust og jeg får skylda.
:06:17
Du kunne gjøre det selv. Glem
ikke lunsjen din med inspektøren.
:06:21
Halv to!
:06:23
-Halv to.
-På Luau.
:06:26
Det er halv to på Luau.
:06:29
Takk, Jean.
:06:31
Jeg er her ute hvis du trenger meg.