:28:03
Nå må du ta ansvar for det
du gjorde. Du må ta ansvar.
:28:06
Han vet ikke hva Stan snakker om.
:28:31
Jeg. . .jeg drepte henne.
:28:35
Drepte du henne?
:28:37
-Jeg drepte henne.
-Du drepte henne.
:28:43
-Si det.
-Jeg drepte ei lita jente.
:28:46
-Si det. Drepte du den lille jenta?
-Ja, jeg drepte ei lita jente.
:28:50
-Drepte du den lille jenta?
-Ja, ja, ja.
:28:53
Strekk hånden din opp
mot himmelen og si det, Toby.
:28:57
Hva sier du?
:28:59
Si det, Toby!
Du drepte henne, ikke sant?
:29:04
Jeg drepe, jeg drepe.
:29:07
Toby, det er OK.
Jeg fikk deg.
:29:09
Jeg fikk deg.
:29:11
Jeg fikk deg.
:29:13
Han sugde ham nesten.
:29:23
Liksynsmannen ringte.
De fant sjokolade i jentas mage.
:29:27
Det er massevis av
sjokoladepapir i lastebilen.
:29:30
Betjent!
:29:44
Gå som en politimann.
Du er politimann nå.
:29:49
-Kan jeg bruke denne telefonen?
-Vær så god.
:29:59
-Jeg hører at du fisker her oppe?
-Ja.