:30:03
Ribolovci slabo dolaze.
:30:05
Kuæice za pecanje su prazne.
Moda je to zbog snenih nanosa.
:30:10
Moda.
:30:11
ta je sa...
:30:15
Uzeo mi je pitolj! Uzeo mi je pitolj!
:30:19
-Reci kad, Jerry.
-Baci ga!
:30:23
-Uhvatio je Hamilton-a!
-Pusti!
:30:25
-Stoj!
-Pusti ga, Toby!
:30:28
Ne!
:30:30
Ne pucaj! Molim te!
Ne pucaj!
:30:33
-Toby, baci ga!
-Ubio sam devojèicu!
:30:36
Doðavola. Ne!
:30:45
-O, Boe.
-Jeste li svi dobro?
:30:47
-Zovite hinu pomoæ!
-Fitz!
:30:49
Ja æu.
:30:50
-Fitz!
-Hamilton! Michael!
:30:53
Jesi li pogoðen?
:30:56
-Mislim da nisam.
-Isuse.
:30:58
Dobro je. Mike, jesi li dobro?
:31:04
O, Boe.
:31:08
-Isuse Hriste.
-Jesi li dobro?
:31:11
-Zovi hitnu pomoæ. Brzo.
-Dobro.
:31:13
-Mislio sam da æe da me ubije.
-Dobro si! Sve je u redu.
:31:23
Je li to metak?
:31:26
Njegov zub.
:31:34
Izlaz 42. Ukrcavanje je
za pola sata.
:31:37
-Je li li to odeljak E?
-Jeste gospodine.
:31:40
-Hvala vam.
-Molim.
:31:43
Sledeæi, molim.
:31:47
Zdravo, kako ste danas?
:31:49
Hvala.
Idete u Cabo San Lucas.
:31:51
Wadenah je ranije osuðivan zbog
sliènog zloèina i bio je na uslovnoj slobodi.
:31:55
Zbog samoubistva osumnjièenog
dok je bio u pritvoru...
:31:58
dravni tuilac Paul Ross
je organizovao komisiju...