The Point Men
Преглед.
за.
за.
следващата.

:32:00
Какво става?
Мади ли е?

:32:02
Не, не е Мади.
:32:05
Питър Хаузер.
:32:07
Австрийската полиция е
намерила неговото тяло.

:32:09
Неговата кола е
изхвърчала от пътя.

:32:12
Казват, че било произшествие.
:32:15
Той беше най-добрият водач,
който познавах!

:32:16
Съжалявам.
Знам, че беше твой приятел.

:32:21
Той беше част от "семейството",
като Хари Вебер. Кой е следващия?

:32:24
Мади? Франси? Хорст?
Ти, Бени? Аз?

:32:26
Успокой се, за какво говориш?
:32:29
Знаеш точно за какво говоря.
:32:31
Амар Камил.
:32:34
Извиках те тук заради
твоята връзка с Питър.

:32:38
Така че, сега можеш да
се върнеш в твоя офис.

:32:41
Вие сте абсолютно слепи?
:32:43
Не можете ли да видите плана?
:32:45
Или защото ние сме проклетия
чуждестранен легион...

:32:47
...не ви интересува
дали живеем или умираме?

:32:50
Мъртъв терорист, възкръсващ...
:32:53
...просто да отмъсти на
един от нашите стари екипи.

:32:58
Разчисти си бюрото. И в рамките
на 15 минути, напусни това здание.

:33:02
Тяхната кръв е по твоите ръце, копеле.
:33:05
Тони, достатъчно! Хайде!
:33:07
Това няма да доведе до
нищо добро. Не бъди глупав.

:33:17
Качвай се.
:33:18
Чух за Питър.
:33:20
Моля те, качи се.
:33:24
Накъде отиваш?
:33:26
Остави ме където и да е.
:33:28
Нека го кажа по друг начин.
:33:30
Знам, че отиваш към офис на
авиолиния или туристическа агенция.

:33:33
Моя въпрос е, коя?
:33:37
Знам какво мислиш.
:33:40
И знам какво ще направиш.
:33:43
- Няма ли да ме...
- Не, няма да докладвам за теб.

:33:48
Мислиш ли, че съм луд?
:33:49
Мисля, че нещо странно
и много опасно се случва.

:33:54
Ето.
:33:56
Досието, който искаше.

Преглед.
следващата.