The Point Men
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Hvala.
:09:04
Toni, žao mi je, ali moramo da te ispitamo.
:09:08
Možeš li da prièaš?
:09:11
Da li imaš jasnu sliku dogaðaja?
:09:15
Da.
:09:18
Dva èoveka su vas pratila...
:09:21
...kada ste ih prvi put primetili?
:09:24
Kada je bilo prekasno.
:09:27
A Hauzer?
:09:29
Uhapšen, u zatvoru. Dobro je.
:09:31
Da si bolje pratio proceduru, tvoj
partner ne bi bio mrtav...

:09:35
...a ti ne bi ležao u bolnici.
:09:38
Spojio si zajebanu grupu stranaca.
:09:40
Obièna legija stranaca.
To nije bio on.

:09:43
Ko nije bio on?
:09:44
Amar Kamil.
:09:47
To isto je prièao u avionu na putu kuæi.
:09:52
Zašto misliš da to nije bio on?
:09:56
Zbog njegovih oèiju.
:09:58
Imale su užasnut izraz.
:10:01
Bio je preplašen.
:10:03
Ovo je sranje.
:10:05
Veæ smo identifikovali Kamila, i to
više nije tema razgovora.

:10:36
Amare, seæaš se pukovnika?
:10:39
Nema više vojnih zvanja.
:10:41
KGB više ne postoji.
Sada smo poslovni saradnici.

:10:45
Ovo je Viktor.
:10:47
Bivši šef naših operacija u Izraelu,
sada tvoja veza.

:10:51
Viktor æe ti obezbediti sve obeæane
informacije i logistièku podršku.


prev.
next.