:08:00
Besøg hende i morgen, ikke?
:08:04
Hun sagde, at din far håbede,
at l to kunne mødes en dag.
:08:13
OK... jeg gør det.
:08:32
Godt, jeg vinder.
Øvetiden er ovre.
:08:36
Jeg skal have en musiktime. Ud.
:08:38
Godt, lad os prøve
"Catch a Falling".
:08:40
- Charles, vil du stå forrest?
- Tak.
:08:45
Michael?
:08:46
Du kan vel ikke hjælpe mig
med at redde sløruglen?
:08:49
Jeg har sagt, at jeg skal
møde min bedstemor.
:08:53
Tag et stjerneskud
og læg det i din lomme
:08:57
Lad det aldrig brænde ud
:09:05
Gem det til en regnfyldt tid
:09:17
Der er skolerundvisning om
lørdagen.
:09:20
-Jeg skal møde min bedstemor.
- Hvad hedder hun?
:09:23
Clarisse Renaldi.
:09:24
Kom op til hoveddøren.
:09:27
Mange tak.
:09:36
Væk fra græsset!
:09:44
Velkommen, miss Thermopolis.
Vi har ventet Dem.
:09:56
Forsigtig. Du må ikke knuse
mine soyanødder.