:43:02
And may I say...
:43:04
welcome to our grand Genovian
Independence Day ball.
:43:08
CHARLOTTE:
There's no time to change.
:43:11
You look fine.
:43:12
JOE: Pretty and fine.
Just fine.
:43:13
- Oh!
- No running.
:43:15
- Please, no running. Good.
- It's nice.
:43:18
...a very special moment.
:43:21
Thank you so much
for your patience.
:43:24
I have an announcement
to make.
:43:27
- My granddaughter--
- Ahem.
:43:33
- She's here!
- I see.
:43:35
I would like to announce that
my granddaughter has arrived.
:43:39
With a fascinating explanation
as to her wardrobe, I'm sure.
:43:44
She's styling a wet,
sort of grunge-look hairdo...
:43:48
and is wearing a sweatshirt,
jeans, and Docs.
:43:51
Mia, would you care
to say a few words?
:43:54
Um, yes.
:43:56
Why didn't we dress like her?
We look like idiots.
:43:59
Thank you, Your Majesty.
:44:02
Do you think they're trying
to save money on the gown?
:44:04
Hi--er, uh, hello.
:44:07
I'm Mia. Um...
It stopped raining.
:44:14
Get your tiara ready.
[ Chuckles ]
:44:17
I'm really no good
at speech making.
:44:19
Normally I get so nervous
that I faint...
:44:24
or run away or sometimes
I even get sick.
:44:27
[ Murmuring ]
:44:30
But you really
didn't need to know that.
:44:33
But I'm not so afraid
anymore.
:44:37
My father helped me.
:44:41
Earlier this evening,
I had every intention...
:44:43
of giving up my claim
to the throne...
:44:48
and my mother helped me
by telling me that it was OK...
:44:55
and by supporting me like
she has for my entire life.