:27:01
Imam est nedelja
da ispravim svoje greke.
:27:05
Nameravam to da uèinim.
Hoæete li mi pruiti priliku?
:27:08
Ne.
:27:09
Govori u ime svih?
:27:11
Govorim u svoje ime.
:27:12
Izjasnio si se.
:27:13
Sad dozvoli drugima da govore.
:27:16
ta eli uèiniti?
:27:19
Ne znam.
:27:21
Valjda nadoknaditi proputeno.
:27:23
Prvo bih vas odveo na bakin grob.
:27:27
Nisam bio kod nje od svoje 6. godine.
:27:30
Ja nikada.
Nisam bila pozvana.
:27:33
Ona ti nije prava baka.
:27:35
Nisam znao da te to zanimalo.
:27:40
Uglavnom, sad si pozvana.
:27:41
Hvala.
:27:43
I Rachel je pokopana tamo.
:27:46
Ko?
:27:47
Moja ena.
:27:48
Pa da. Onda moramo
svratiti i do njenog groba.
:27:58
Odmah se vraæam. Chas!
:28:00
Chas!
:28:06
Mogu li videti svoje unuke?
:28:08
Zato?
:28:10
Zato to ih napokon elim upoznati.
:28:14
Ne uzdii mi.
:28:18
Bolje ne.
:28:26
Pagoda.
:28:28
Gde je moj pekar?
:28:32
Laku noæ, deco.
:28:34
Tata.
:28:39
Hvala, sinko dragi.
:28:44
Javiæu ti se u iduæih
sat, dva sa daljim uputstvima.
:28:56
Vidi ti tog starog medveda.